Dirty Deitrich covers Against Me!'s "Stop"
We don't really have any context in which to explain what you're seeing here, but apparently disco/punk act Dirty Dietrich has also set his sights on Against Me!'s New Wave.
He has posted the first of his covers, "Stop!" and his versions of songs from Reinventing Axl Rose are also available. You can find them all on his myspace page.